Martes 30 de abril de 2013. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Mujer Latina mirando los hermosos tulipanes en el Jardín Bótanico de Brooklyn. Foto por Javier Soriano/www.JavierSoriano.com

Historia del Jardín Botánico de Brooklyn, y más (VIDEOS).

Miércoles 5 de mayo de 2021. Ciudad de Nueva York – Es Cinco de Mayo. Las mexicanas y los mexicanos conmemoran la victoria del Ejército Mexicano sobre el Imperio Francés en la Batalla de Puebla, el 5 de mayo de 1862, bajo el liderazgo del General Ignacio Zaragoza Seguín. Los poderosos invasores europeos fueron derrotados por un pequeño ejército mexicano. El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador encabezó la ceremonia de conmemoración del 159 Aniversario de la Batalla de Puebla.

Algunas personas en los Estados Unidos de América piensan que el 5 de Mayo es el Día de la Independencia de México, la cual se celebra el 16 de septiembre.

Pero esto no se trata sobre el 5 de Mayo, se trata del Jardín Botánico de Brooklyn y otros datos interesantes. BBG (por sus siglas en Inglés) es un hermoso jardín botánico en el distrito de Brooklyn, en la ciudad de Nueva York. Hay miles de flores en el jardín cada primavera y verano. Este es uno de mis lugares favoritos en “La Ciudad Que Nunca Duerme.” Vean los videos abajo.

VIDEO: Día Nacional del Árbol en USA 2021.

Suscríbete a mi canal de Youtube

Los vídeos en mi canal de Youtube van a ser principalmente en español. Oprime en el enlace para ver vídeos y suscríberte a mi canal AsiEsNuevaYork: https://www.youtube.com/channel/UC3dC5iO9Rd8BeflpH8pW_iw

VIDEO: Jardín Botánico de Brooklyn y miles de flores de cerezo.

Brooklyn, situado en el extremo sur de Long Island, fue habitado originalmente por el Pueblo Originario Lenni-Lenape. El Jardín Botánico de Brooklyn se encuentra en tierra Lenape.

Una familia de Nativos Americanos posa para un retrato alrededor de 1900. Foto vía el Museo de Brooklyn.
Una familia de Nativos Americanos posa para un retrato alrededor de 1900. Foto vía el Museo de Brooklyn.

La gente Nanticoke Lenni-Lenape dice en su sitio web nanticoke-lenape.info, “La historia de nuestra tribu en su tierra natal se remonta a más de 10,000 años. Somos los descendientes de aquellos Nanticoke y Lenape que permanecieron, o regresaron, a nuestra antigua patria después de que muchos de nuestros parientes sufrieran traslados y migraciones forzadas al medio oeste de los Estados Unidos de América o a Canadá.

Nuestros antepasados ??Lenape eran los que habitaban Nueva Jersey, Delaware, el sur de Nueva York y el este de Pensilvania en el momento en que llegaron los europeos. Nos llamamos “Lenni-Lenape,” que literalmente significa “Hombres de hombres,” pero que se traduce como “Pueblo Original.” Desde principios del siglo XVII, los colonos europeos llamaron a la gente Lenape “Indios Delaware.”

El primer tratado que firmó el gobierno de los Estados Unidos de América, después de su Declaración de Independencia, fue con los Lenni-Lenape (también llamados “Delawares”) en 1778 durante la Guerra Revolucionaria. El gobierno revolucionario prometió que si los “Delawares” ayudaban en su lucha contra los británicos, se les otorgaría la estadidad en el futuro … una promesa que no se cumplió. Debido al continuo conflicto con los colonos europeos que invadían las tierras tribales, muchos de los miembros de la tribu fueron asesinados o expulsados ??de sus tierras de origen. Algunos pudieron seguir viviendo en su patria, sin embargo, vivían con miedo constante. Los que se quedaron sobrevivieron intentando adaptarse a la cultura dominante, convirtiéndose en agricultores y comerciantes.”

Según la  American Indian Community House, en 2019, había 118,000 Nativos Americanos en la ciudad de Nueva York. La American Indian Community House representa hasta 73 naciones tribales diferentes en la ciudad de Nueva York.

Noviembre es el Mes Nacional de la Herencia de los Nativos Americanos. Según census.gov, “El primer Día del Indígena Americano se celebró en mayo de 1916 en Nueva York. El evento culminó un esfuerzo de Red Fox James, un miembro de la Nación Blackfeet que recorrió la nación a caballo buscando la aprobación de los gobiernos de 24 estados para tener un día para honrar a los indígenas estadounidenses. Más de siete décadas después, el entonces presidente George H.W. Bush firmó en 1990 una resolución conjunta del Congreso que designaba el mes de noviembre como el “Mes Nacional de la Herencia Indígena Estadounidense.””

Diferentes ciudades y estados en los Estados Unidos de América están rechazando el feriado federal del Día de Colón y celebrando el Día de los Pueblos Indígenas para honrar siglos de resistencia indígena. El martes 4 de mayo de 2021, el  Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York dijo que los estudiantes de escuelas públicas de la ciudad de Nueva York ya no celebrarán el Día de Colón. Las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York seguirán cerrando el segundo lunes de octubre, pero celebrarán el “Día de la Herencia Italiana / Día de los Pueblos Indígenas.” Cuando el calendario escolar se publicó inicialmente el martes por la mañana, se refería a la fecha únicamente como el “Día de los Pueblos Indígenas,” pero algunos políticos dijeron que el cambio de nombre era un insulto para los Italianos-Americanos. Por la tarde del mismo martes, el departamento de educación dijo que el 11 de octubre de 2021 se conocería como el “Día de la Herencia Italiana / Día de los Pueblos Indígenas.” ¿Día de la Herencia Italiana? ¿Están los italianos orgullosos del violador, criminal y supremacista blanco Cristóbal Colón?

El viernes 23 de abril de 2021, el ex Senador de los Estados Unidos de América por Pensilvania Rick Santorum, un comentarista político de alto nivel en CNN, desestimó la influencia que los Nativos Americanos tenían en los Estados Unidos de América. Santorum dijo: “Dimos a luz una nación de la nada; Quiero decir, no hay nada aquí. Quiero decir, sí, tenemos Nativos Americanos, pero sinceramente, no hay mucha cultura Nativa Americana en la cultura estadounidense.”

La asambleísta del estado de Nueva York, Yuh-Line Niou dijo en Twitter, “Nuestras tribus están vivas y prosperan. Todo lo que sabemos día a día tiene arraigadas nuestras culturas nativas. Estamos en su tierra. Comemos su comida. Usamos sus palabras. Bebemos su agua. Las tribus de Pensilvania son Lenape, Susquehannock, Shawnee e Iroquois.”

Una petición en Ingles iniciada por IllumiNative en actionnetwork.org dice: “Recientemente, Rick Santorum perpetuó un mito que borra la historia estadounidense e intenta borrar a los Pueblos Nativos. Las contribuciones de los Nativos Americanos están en todas partes – nuestra historia, nuestra tierra y nuestra cultura son tan importantes y significativas que fueron robadas por las mismas personas que llegaron a estas costas. A pesar de estos intentos de borrarnos, seguimos prosperando.

La historia estadounidense que no incluye a los Pueblos Nativos es una mentira y Rick Santorum está alimentando la supremacía blanca al borrar la historia de los Pueblos Nativos. Permitirle difundir el racismo y la supremacía blanca entre el público estadounidense es imprudente e irresponsable.

CNN debe hacer más para incluir voces Indígenas y diversas en su programación y despedir a Rick Santorum.” (Oprima aquí para agregar su nombre.)

El martes 4 de mayo de 2021, la Secretaria del Interior Deb Haaland, la primera Secretaria de gabinete Indígena de la nación, dijo al HuffPost (en una entrevista en Inglés en Zoom, que puede ver aquí): “Es lamentable que (Rick Santorum dijo que “nada” había en lo que hoy llamamos los Estados Unidos de América antes de que llegaran los invasores blancos), en primer lugar, que quizás no hemos hecho un buen trabajo educando a los estadounidenses sobre la historia Indígena, porque la historia de los Nativos Americanos es realmente la historia estadounidense. Cuando pensamos en la influencia que los Nativos Americanos han tenido en la formación de los Estados Unidos, ¿verdad? La Constitución de los Estados Unidos se basa en la Confederación Iroquesa. Los Nativos Americanos de algunas tribus aquí en este país tienen unas de las democracias más antiguas del mundo.”

El Senado de los Estados Unidos de América rindió homenaje a los Indígenas Iroqueses con una resolución de 1988 que dice (en Inglés): “La confederación de las 13 colonias originales en una sola república fue influenciada por el sistema político desarrollado por la Confederación Iroquesa, al igual que muchos de los principios democráticos que se incorporaron a la propia constitución.”

“Los colonizadores europeos intentaron erradicar a los pueblos Indígenas sacándolos por la fuerza de sus tierras, matandolos, infectándolos con nuevas enfermedades, rodeándolos y colocándolos en reservas, rompiendo los tratados con ellos y quitándoles a sus hijos e internándolos en internados para asimilarlos a la cultura blanca,” escribe Jennifer Bendery en HuffPost.

Los comentarios de Rick Santorum no son nada nuevo. Tratar de borrar la presencia milenaria de Nativos Americanos en la ciudad de Nueva York y en los Estados Unidos de América no es nada nuevo. Los supremacistas blancos y los supremacistas negros han rechazado la presencia y las contribuciones de las mujeres y los hombres Indígenas durante mucho tiempo. Aquellos que quieren borrar a los Pueblos Originarios en este país son una minoría. Nunca lo lograrán. La influencia de los Nativos Americanos está en todas partes.

Además de viajar por agua, la Gente Original (Indígenas Lenni-Lenape) se movían a través de un extenso sistema de caminos, muchos de los cuales se convirtieron en las principales carreteras de la ciudad de Nueva York.

Por ejemplo, Kings Highway y Flatbush Avenue en Brooklyn siguen los senderos de los Lenape. La Avenida Flatbush está en el lado oeste del Jardín Botánico de Brooklyn. Una de las entradas al Jardín Botánico de Brooklyn es 455 Flatbush Avenue.

Este mapa de 1946 muestra cómo los senderos de los Nativos Americanos se convirtieron en las calles y avenidas de Brooklyn. 
El mapa es cortesía de la Sociedad Histórica de Brooklyn.
Este mapa de 1946 muestra cómo los senderos de los Nativos Americanos se convirtieron en las calles y avenidas de Brooklyn. 
El mapa es cortesía de la Sociedad Histórica de Brooklyn.

El mapa se titula  “Pueblos, senderos, estanques y lugares indios del condado de Kings.” Fue publicado en 1946 por James A. Kelly, quien fue el historiador del condado de Brooklyn de 1944 a 1971.

¿Debería el Jardín Botánico de Brooklyn tener placas en cada entrada, como la placa de la Universidad de Columbia?

El Jardín Botánico de Brooklyn se encuentra en tierra Lenape. Cuando visite el jardín, recuerde que está parado en la tierra de los Indígenas Lenni-Lenape (lo mismo se puede decir de Prospect Park. Los activistas dicen que vivimos en tierras robadas).

Una placa encargada por el Native American Council de la Universidad de Columbia. 
Foto cortesía del Native American Council.
La placa dice: “EN HONOR AL PUEBLO LENAPE. 
Los Lenape vivieron aquí antes y durante la colonización de las Américas. 
Esta placa reconoce a estos pueblos indígenas de Manhattan, su desplazamiento, despojo y presencia continua. 
Es un recordatorio para reflexionar sobre nuestro pasado mientras contemplamos nuestro camino a seguir.”
Una placa encargada por el Native American Council de la Universidad de Columbia. 
Foto cortesía del Native American Council.
La placa dice: “EN HONOR AL PUEBLO LENAPE. 
Los Lenape vivieron aquí antes y durante la colonización de las Américas. 
Esta placa reconoce a estos pueblos indígenas de Manhattan, su desplazamiento, despojo y presencia continua. 
Es un recordatorio para reflexionar sobre nuestro pasado mientras contemplamos nuestro camino a seguir.”

“Un Reconocimiento de Tierra Viva (Living Land Acknowledgment) es una declaración que reconoce a los pueblos Indígenas que han sido desposeídos de las tierras y territorios sobre los cuales se construyó una institución y actualmente ocupa y opera. Para Brooklyn, originalmente era el “Lenapehoking” o la Tierra de los Lenape,” dice Natiba Guy-Clement en el sitio web de la Biblioteca Pública de Brooklyn (www.bklynlibrary.org).

El Museo de Brooklyn dice en su pagina web BrooklynMuseum.org, “El Museo de Brooklyn se encuentra en tierra que es parte de la patria ancestral e incesante del pueblo Lenape (Delaware). Como muestra de respeto, reconocemos y honramos a las Naciones Lenape (Delaware), a sus ancianos pasados ??y presentes y a las generaciones futuras. Estamos comprometidos a abordar las exclusiones y eliminaciones de los pueblos Indígenas y a enfrentar los legados en curso del colonialismo de colonos en el trabajo del Museo.”

El Jardín Botánico de Brooklyn está al lado de la Biblioteca Pública de Brooklyn y el Museo de Brooklyn. El Jardín Botánico de Brooklyn puede tener un mensaje similar en su sitio de Internet www.bbg.org.

Esta es una breve historia del Jardín Botánico de Brooklyn.

Nivelación del terreno para la parte sur del jardín con equipo de caballos, 1916. Foto de Louis Buhle.
Nivelación del terreno para la parte sur del jardín con equipo de caballos, 1916. Foto de Louis Buhle.

“En 1897, cuando la ciudad avanzó hacia la consolidación, la legislación reservó 39 acres (16 hectáreas) para un jardín botánico, que fue fundado en 1910. Inicialmente conocido como el Institute Park, el jardín fue administrado bajo los auspicios del Brooklyn Institute of Arts and Sciences, que hasta la década de 1970 incluían el Museo de Brooklyn, el Museo de Niños de Brooklyn y la Academia de Música de Brooklyn.”_ Wikipedia.org

1910: Jardín fundado con el botánico Charles Stuart Gager como director. La firma Olmsted Brothers presentó el plano del sitio original.

1911: El Jardín Botánico de Brooklyn abre oficialmente el 13 de mayo.

1912: Harold Caparn nombrado arquitecto paisajista del jardín. Caparn continuaría diseñando gran parte de los terrenos durante las próximas tres décadas.

Viernes 30 de abril de 2021. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Jardín Botánico de Brooklyn. 
Foto por Javier Soriano / www.JavierSoriano.com
Viernes 30 de abril de 2021. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Jardín Botánico de Brooklyn. 
Foto por Javier Soriano / www.JavierSoriano.com

1915: Jardín japonés de colinas y estanques completado por el paisajista Takeo Shiota. Fue uno de los primeros jardines japoneses públicos en los Estados Unidos de América.

1925: Colección de bonsáis formada gracias a la donación de 32 bonsáis del plantador local Ernest F. Coe.
Se abre Shakespeare Garden, regalo de Henry C. Folger.

1928: Dedicación del jardín de rosas Cranford, regalo del Sr. y la Sra. Walter V. Cranford. Aunque el jardín ha sido renovado varias veces desde su apertura, varias de las plantas originales permanecen hoy.

Abril de 2011. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Una magnolia hermosa en el Jardín Botánico de Brooklyn.
Foto por Javier Soriano/JavierSoriano.com
Abril de 2011. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Una magnolia hermosa en el Jardín Botánico de Brooklyn.
Foto por Javier Soriano/JavierSoriano.com

1933: Magnolias plantadas en “Magnolia Plaza.”

1941: Se plantan cerezos ‘Kanzan’ para establecer el “Cherry Esplanade.”

1996: Lanzamiento del sitio web del jardín, bbg.org.

2012: Se abre el Centro de visitantes Diane H. y Joseph S. Steinberg. El diseño con certificación LEED Gold de Weiss / Manfredi incluye calefacción geotérmica, jardines de lluvia para absorber el agua y un techo vivo plantado con pastos nativos y flores silvestres.

Martes 6 de junio de 2017. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Hermosa rosa color naranja en el Jardín Botánico de Brooklyn.
Foto por Javier Soriano/www.JavierSoriano.com
Martes 6 de junio de 2017. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Hermosa rosa color naranja en el Jardín Botánico de Brooklyn.
Foto por Javier Soriano/www.JavierSoriano.com

2020: Hoy, el jardín comprende 52 acres.

2021: Debido al COVID-19, se requiere obtener boletos anticipados para ingresar. Se requieren cubre bocas. Los invernaderos, las exhibiciones interactivas y algunas áreas al aire libre están cerrados.

Según la página de Internet de BBG, BBG.org, “Cuando se fundó el Jardín Botánico de Brooklyn hace más de un siglo, el área de la ciudad de Nueva York se estaba convirtiendo rápidamente en un paisaje urbano de edificios y carreteras pavimentadas. La creación de un jardín público era una forma de garantizar que quedara algo de espacio verde. Hoy, el jardín ha llegado a representar lo mejor en jardinería urbana y exhibición hortícola.”

Tuesday, April 17, 2012. Brooklyn, New York City – Japanese Wisteria. Wisteria Floribunda. “Texas purple”.
Photo by Javier Soriano/www.JavierSoriano.com
Tuesday, April 17, 2012. Brooklyn, New York City – Japanese Wisteria. Wisteria Floribunda. “Texas purple”.
Photo by Javier Soriano/www.JavierSoriano.com

Suscríbete a mi canal de Youtube

Los vídeos en mi canal de Youtube van a ser principalmente en español. Oprime en el enlace para ver vídeos y suscríberte a mi canal AsiEsNuevaYork: https://www.youtube.com/channel/UC3dC5iO9Rd8BeflpH8pW_iw

Actualizado el viernes 7 de mayo de 2021.

Martes 30 de abril de 2013. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Mujer Latina mirando los hermosos tulipanes en el Jardín Bótanico de Brooklyn. Foto por Javier Soriano/www.JavierSoriano.com
Martes 30 de abril de 2013. Brooklyn, ciudad de Nueva York – Mujer Latina mirando los hermosos tulipanes en el Jardín Bótanico de Brooklyn. Foto por Javier Soriano/www.JavierSoriano.com

Oprime aquí para suscribirte a mi canal de Youtube. Oprime aquí para darle “ME GUSTA” a mi página en Facebook. Oprime aquí para seguirme en Twitter. Oprime aquí para seguirme en Instagram. Puedes ponerte en contacto conmigo directamente llenando esta forma.

Click here to subscribe to my Youtube channelClick here to “LIKE” my Facebook page. Click here to follow me on Twitter. Click here to follow me on Instagram. You can contact me directly by filling out this form.